|
M. Ghariani à l'ouverture d'une conférence sur le rôle de la société civile dans les prochaines élections municipales : l'action civile l'un des piliers de la bonne gouvernance |
|
|
|
|
الكاتب otm
|
|
الثلاثاء, 27 أبريل 2010 09:31 |
|
There are no translations available.
M. Mohamed Ghariani, Secrétaire Général du Rassemblement Constitutionnel Démocratique (RCD), a mis en exergue la place de choix qu'occupe la société civile dans le projet de réforme engagé par le Président Zine El Abidine Ben Ali.
Il a, dans ce contexte, mis l'accent sur l'évolution qu'a connue le tissu associatif tunisien, depuis le Changement, au double plan qualitatif et quantitatif, ce qui a permis de renforcer les principes de la participation et d'ancrer les valeurs de volontariat et de l'action civile qui, a-t-il dit, constituent aujourd'hui l'un pilier de la bonne gouvernance.
Présidant, vendredi matin, l'ouverture des travaux de la conférence de l'Organisation Tunisienne des Mères (OTM) sur "le rôle de la société civile dans la réussite des prochaines élections municipales et la concrétisation du programme électoral du Président Zine El Abidine Ben Ali 2009-2014", M. Ghariani a fait la lumière sur le développement global qu'a connu le tissu associatif tunisien dans les domaines législatifs et structurels, faisant remarquer que ce progrès est bien le fruit du climat de liberté et de démocratie qui prévaut en Tunisie et de l'ouverture du champ de la participation à toutes les forces vives nationales et à toutes les catégories sociales.
Il a relevé que l'Association BESMA pour la promotion de l'emploi des handicapés, présidée par Mme Leila Ben Ali, épouse du Chef de l'Etat, constitue un modèle en matière d'action associative agissante, saluant, à cet égard, le rôle de cette association dans l'encadrement des catégories à besoins spécifiques et sa contribution à leur intégration dans le circuit économique et social.
Il a, par ailleurs, souligné que la Présidence par la première dame de Tunisie de l'Organisation de la Femme Arabe (OFA) a, à son tour, donné lieu à plusieurs initiatives et mesures visant à promouvoir la condition de la femme arabe, et à impulser le processus de réforme et de modernisation des sociétés arabes.
Le Secrétaire Général du RCD a, en outre, souligné que le rayonnement des compétences tunisiennes dans la société civile internationale témoigne de la grande aptitude des organisations tunisiennes, notamment celles accréditées aux organisations internationales, à l'instar du conseil économique et social des Nations Unies, à suivre les diverses évolutions et mutations dans le monde.
Ceci constitue, a indiqué M. Ghariani, une motivation pour fournir un surcroît d'efforts en vue de faire connaître les réussites et réalisations accomplies en Tunisie, de développer ses perspectives de coopération avec les différentes institutions et organisation internationales régionales et onusiennes, de promouvoir son image rayonnante et de prôner les nobles principes et les valeurs humaines.
Il a, par ailleurs, souligné que l'adoption à l'unanimité, par l'Assemblée générale des Nations Unies, de l'initiative du Président Ben Ali de proclamer l'année 2010 année internationale de la jeunesse, illustre le capital crédibilité dont bénéficie la Tunisie auprès de la communauté internationale, et la grande considération vouée par les instances mondiales à l'approche tunisienne de développement.
Il a, dans ce contexte, fait ressortir que la réussite de cette manifestation nécessite la conjugaison de tous les efforts et la complémentarité des rôles des diverses composantes de la société civile et des secteurs public et privé.
M. Mohamed Ghariani a indiqué que le programme électoral "Ensemble, relevons les défis", qui se veut un moyen pour garantir un avenir prometteur pour les générations actuelles et futures, donne un nouveau souffle à l'action associative et favorise sa contribution à l'œuvre de développement, à travers, notamment, l'incitation des compétences nationales, et à leur tête les cadres du RCD, à enrichir les programmes et mécanismes d'action des différentes composantes du tissu associatif.
Il a réaffirmé l'engagement du RCD à promouvoir l'action associative en Tunisie durant le prochain quinquennat, en se basant sur les motions du congrès du Défi et sur les volets du programme électoral du Chef de l'Etat 2009-2014.
Il s'agit, a-t-il indiqué, de renforcer le rayonnement du tissu associatif et de consolider son efficacité dans la mobilisation et l'encadrement des citoyens pour une adhésion consciente au service des objectifs et intérêts de la nation.
Pour sa part, Mme Saida Agrebi, présidente de l'OTM, a rendu hommage au Président Zine El Abidine Ben Ali pour sa décision de dédier une journée pour la célébration de la journée nationale des associations, partant de sa foi en l'importance du rôle de la société civile dans l'approfondissement de la conscience collective et le soutien des efforts de développement.
Elle a exprimé, à cet égard, sa considération au Chef de l'Etat pour les objectifs ambitieux de son programme électoral "ensemble relevons les défis", visant à renforcer le processus de développement intégral et durable au profit de toutes les catégories, de toutes les régions et de tous les secteurs, de manière à garantir la poursuite de la marche de la Tunisie sur la voie du progrès et de la prospérité.
Les travaux de la conférence se sont déroulés en présence, notamment, de Mme Salwa Terzi, présidente de l'Union Nationale de la Femme Tunisienne (UNFT), M. Kacem Bousnina, président de l'association des parlementaires tunisiens ainsi que d'un grand nombre de présidents et représentants d'associations nationales et de cadres du RCD. |
|
Mme Leïla Ben Ali reçoit l’Ecusson du Conseil libanais des femmes |
|
|
|
|
الكاتب imed
|
|
الاثنين, 05 أبريل 2010 16:32 |
|
There are no translations available.
En signe de reconnaissance pour les nobles initiatives prises par la Première Dame de Tunisie, pour son action distinguée en faveur de la femme arabe et pour les efforts qu’elle déploie au service des causes sociales et humanitaires Admiration pour l’expérience tunisienne en matière de promotion des conditions de la femme Mme Leïla Ben Ali recevant l’Ecusson du Conseil libanais des femmes La cérémonie d’ouverture du 13e Congrès de l’Union nationale de la femme tunisienne (Unft), tenue, hier matin, sous le haut patronage du Président Zine El Abidine Ben Ali, a été marquée par l’attribution à Mme Leïla Ben Ali, épouse du Président de la République et présidente de l’Organisation de la femme arabe (OFA), de l’Ecusson du Conseil libanais des femmes, qui lui a été remis par Dr Aman Kabbara Chaârini, présidente du Conseil, en signe de reconnaissance pour les nobles initiatives prises par Mme Leïla Ben Ali, pour son action distinguée en faveur de la femme arabe et pour les efforts qu’elle déploie au service des causes sociales et humanitaires. La présidente du Conseil libanais a transmis, à cette occasion, au Chef de l’Etat et à son épouse les salutations des femmes du Liban, ainsi que leurs profonds sentiments de gratitude. Elle a, également, fait part de son admiration pour l’expérience tunisienne en matière de promotion des conditions de la femme et pour les succès qu’elle ne cesse d’enregistrer, grâce à la vision prospective du Président Zine El Abidine Ben Ali et aux réformes qu’il a initiées, dans le cadre d’une stratégie audacieuse reflétant une acception globale et cohérente des droits de l’Homme dans leur interdépendance. Mme Chaârini a, par ailleurs, salué, hautement, les contributions de Mme Leïla Ben Ali à la consécration de ces choix, à travers l’intérêt soutenu accordé aux nobles questions sociales et humanitaires, au premier rang desquelles figurent la promotion de la condition de la femme, la protection des personnes handicapées et la garantie de l’emploi et de l’insertion de cette catégorie dans le circuit socioéconomique. Elle a, également, loué ses initiatives avant-gardistes, prises dans le cadre de son mandat à la tête de l’OFA, notamment en matière de renforcement des droits de la femme dans la région et d’amélioration de sa condition, soulignant les efforts consentis par Mme Leïla Ben Ali afin de faire face à la violence exercée à l’encontre de la femme, de dynamiser la commission de la femme arabe du droit international humanitaire, parallèlement à sa proposition portant création d’un observatoire des législations sociales et politiques afférentes à la condition de la femme. La présidente du Conseil libanais s’est, d’autre part, félicitée de la contribution de la Première Dame de Tunisie à la sensibilisation de l’opinion arabe, quant à la réalité des conditions de la femme arabe, afin de se mettre au diapason de la modernité et de préserver les spécificités nationales. Elle a, également, rendu hommage à Mme Leïla Ben Ali pour les efforts qu’elle déploie en vue de mettre en valeur la capacité de la femme arabe à diriger et de prouver ses aptitudes de création et d’initiative, l’objectif étant de garantir la prospérité et le bien-être des sociétés arabes. Mme Chaârini a formé l’espoir de voir les femmes occupant des postes de responsabilité et de haut niveau dans les pays arabes suivre cette démarche, afin de contribuer à l’édification d’un avenir prospère et meilleur du monde arabe, consacrant, ainsi, la pensée éclairée et les valeurs d’égalité et de partenariat, et permettant à la femme arabe d’exercer pleinement ses droits, tout en préservant sa personnalité et son identité. |
|
آخر تحديث: الثلاثاء, 06 أبريل 2010 19:26 |
|
|
Une journée d'information sur le système de formation professionnelle a été organisée, mardi, à l'initiative de l'Organisation tunisienne des mères (OTM). |
|
|
|
|
الكاتب Administrator
|
|
الثلاثاء, 06 أبريل 2010 19:22 |
|
There are no translations available.
Une journée d'information sur le système de formation professionnelle a été organisée, mardi, à l'initiative de l'Organisation Tunisienne des Mères (OTM).
M.Mohamed Agrebi, Ministre de la formation professionnelle et de l'emploi , a indiqué que la nouvelle restructuration du secteur de la formation professionnelle traduit le souci de promouvoir la mise à niveau des ressources humaines en vue de gagner le pari de l'emploi et relever le défi de la concurrence.
Il a précisé qu'un programme de mise à niveau du système de la formation professionnelle sera mis en place prochainement afin d'améliorer son rendement, assurer davantage d'opportunités d'emploi aux diplômés et d'adapter la formation avec les besoins des entreprises.
Il s'agit de porter la capacité d'accueil des centres de formation de 100 mille stagiaires en 2009 à 150 mille en 2014, outre le renforcement de la formation dans les activités innovantes et la consolidation de la contribution du secteur privé dans le système de formation.
Mme Saida Agrebi, présidente de l'OTM, a mis l'accent sur la portée des mesures annoncées par le Président de la République dans son discours à l'occasion du 13ème congrès de l'UNFT, soulignant que ces initiatives traduisent la volonté de promouvoir la participation de la femme tunisienne au développement et son intégration dans la vie publique.
Elle a exprimé ses sentiments de reconnaissance au chef de l'Etat et à son épouse pour l'intérêt qu'ils accordent en vue de promouvoir les conditions de la femme et renforcer sa présence dans les postes de décision, évoquant les multiples acquis réalisés au profit de la femme tunisienne aux plans législatif et réglementaire.
Un convention de coopération a été signée, à cette occasion , entre l'OTM et le ministère de la formation professionnelle, outre le coup d'envoi d'une session de formation au profit de 24 aides familiales.
|
|
آخر تحديث: الثلاثاء, 27 أبريل 2010 09:54 |
|
Le Président Ben Ali à l'ouverture du 13e Congrès de l'UNFT: "La dignité de la nation est synonyme de la dignité de la femme, son invulnérabilité dépend de la sienne |
|
|
|
|
الكاتب Administrator
|
|
الجمعة, 02 أبريل 2010 12:17 |
|
There are no translations available.

Le Président Ben Ali préside l'ouverture du 13 ème Congrès de l'UNFT Tunis, 2 avril 2010 - Le Président Zine El Abidine Ben Ali a présidé, vendredi,, au palais des sports d'El Menzah, en présence de Madame Leïla Ben Ali, épouse du Président de la République et présidente de l'Organisation de la Femme Arabe (OFA), l'ouverture du 13ème Congrès de l'Union Nationale de la Femme Tunisienne (UNFT).
Un accueil des plus chaleureux a été réservé au Président Ben Ali et à son épouse, à leur arrivée devant le palais des sports, de la part des citoyens et des citoyennes, ainsi que de formations de jeunes qui se sont massés sur l'esplanade de la coupole, brandissant des drapeaux et des banderoles qui expriment leur fidélité au président de la République et leur attachement à ses orientations avant-gardistes ainsi que leur reconnaissance à sa personne pour l'attention particulière qu'il ne cesse d'accorder à la femme et qui a permis de promouvoir ses conditions et l'a habilité à occuper une place privilégiée dans la société et à devenir un partenaire agissant de l'homme dans tous les domaines.
A son entrée dans la salle des sports, le Chef de l'Etat a été longuement applaudi par les cadres de l'Union féminine, qui scandaient des vivats à la gloire de la Tunisie et de son président, tout en brandissant des portraits du président Ben Ali et de son épouse.
La cérémonie a été marquée par l'attribution à Madame Leïla Ben Ali, présidente de l'OFA, de l'Ecusson du Conseil Libanais des Femmes, qui lui a été remis par Dr Aman Kabbara Chaarini, présidente du Conseil, en signe de reconnaissance pour les réalisations accomplies par l'OFA, sous la présidence tunisienne, présidence qui a permis de sensibiliser l'opinion publique arabe aux conditions de la femme et à la nécessité de la soutenir dans l'exercice de ses droits et à concrétiser ses ambitions.
Le Chef de l'Etat a prononcé, à cette occasion, une allocution dans laquelle il a exprimé sa profonde considération à l'organisation féminine nationale, pour le rôle éminent qu'elle accomplit au service de la femme tunisienne, pour promouvoir ses conditions et la hisser au rang d'un partenariat égalitaire et total, au sein de la famille et de la société.
Il a, à cet égard, affirmé que la considération qu'il voue à cette prestigieuse organisation et la sollicitude et le soutien dont il l'entoure, procèdent de son pari stratégique sur la femme, en tant que valeur constante dans le projet civilisationnel du Changement et partenaire efficient dans tous ses choix.
Le Président Ben Ali a indiqué que le présent Congrès est d'autant plus important qu'il se tient en cette étape durant laquelle la Tunisie assume, en la personne de Madame Leïla Ben Ali, la présidence de l'Organisation de la Femme Arabe, exprimant sa satisfaction de la réussite du mandat de la Tunisie à la tête de l'OFA, et des perspectives encourageantes qu'il a ouvertes, au niveau des initiatives et des orientations enrichissantes et utiles, ainsi que son attachement à faire en sorte que la femme tunisienne soit constamment, une expression rayonnante d'avant-gardisme et d'excellence.
Il a, d'autre part, souligné les progrès réalisés par la femme tunisienne, progrès qui trouvent aujourd'hui leur illustration dans les indicateurs des divers domaines, faisant remarquer que la protection des droits de la femme, l'élimination de toutes les formes de discrimination à son encontre et la consécration de l'égalité et du partenariat avec l'homme, dans les affaires de la famille et dans la société, sont, désormais, une réalité évidente définie par les textes, concrétisée par la pratique et garantie par la Constitution.
Le Chef de l'Etat s'est, en outre, déclaré convaincu que la femme tunisienne dispose d'un niveau d'intelligence, de connaissance, de force de personnalité et d'esprit patriotique élevé l'habilitant à être, dans la société, un garant de paix et de sécurité, une force d'impulsion de modernité et de progrès, et un rempart inexpugnable contre les courants du repli sur soi et de la régression.
Après avoir affirmé qu'il oeuvrera à renforcer la présence de la femme dans la vie économique et à l'encourager au lancement de petits et moyens projets, le Président Ben Ali a rappelé que son programme pour le nouveau quinquennat (2009-2014) permettra d'enrichir les acquis de la femme, dans le sens d'un renforcement accru de sa présence dans les postes de décision, pour atteindre la proportion d'au moins 35% d'ici la fin de l'année 2014.
Le président de la République a également indiqué qu'il s'emploiera à conforter la présence de la femme dans les conseils municipaux qui seront issus des élections municipales prévues pour le mois de mai prochain, souhaitant que toutes les listes, quelles qu'en soient les couleurs et les appartenances, s'attellent à renforcer la présence de l'élément féminin, de manière à ouvrir largement la voie à la femme pour qu'elle puisse donner la preuve de son degré de conscience quant au rôle qui lui est dévolu dans la consécration de la culture démocratique, l'impulsion du processus de développement local et la promotion de la qualité de vie de la population de sa commune.
Le Chef de l'Etat a tenu, en cette circonstance, à saluer la femme rurale et à lui exprimer sa considération et ses encouragements, pour son attachement à la terre et sa persévérance dans l'effort et le labeur, malgré les conditions naturelles difficiles et des moyens matériels modestes. Il a également exprimé sa grande considération à la femme émigrée, étant convaincu du rôle majeur qui est le sien dans le raffermissement de la cohésion entre les membres de la colonie tunisienne dans les pays d'accueil, ainsi que dans l'ancrage, chez les nouvelles générations, de l'appartenance à la mère-patrie, et le renforcement des liens avec la Tunisie.
Le devoir, a-t-il précisé, commande à tous de ne ménager aucun effort pour protéger les enfants de la Tunisie contre les phénomènes de la négligence et du désoeuvrement et de les prémunir contre les idées destructrices, les habitudes nocives et les comportements répréhensibles, en oeuvrant à occuper leurs temps libres par des activités de nature à développer leurs facultés créatrices, approfondir leurs connaissances, élargir leurs expériences et stimuler, en eux, la réflexion et le comportement sains.
Le discours du Président Zine El Abidine Ben Ali a été ponctué à maintes reprises d'applaudissements de la part des cadres féminins présents, qui exprimaient leur interaction avec les contenus du discours et leur satisfaction de la réaffirmation par le Président de la République de son souci de poursuivre la consolidation des acquis de la femme.
La cérémonie s'est déroulée en présence, notamment, du Premier ministre, des membres du Bureau politique du Rassemblement constitutionnel démocratique (RCD) et des membres du Gouvernement. Ont également assisté à cette cérémonie, les secrétaires généraux des partis politiques et les présidents des organisations nationales, des corps constitués et des conseils consultatifs, ainsi qu'un grand nombre de cadres de l'UNFT et de représentants des organisations et des associations féminines tunisiennes et de pays frères et amis.
Avant le démarrage des travaux de la séance d'ouverture du Congrès, le président Zine El Abidine Ben Ali et son épouse Madame Leïla Ben Ali ont reçu le blason de ce 13ème congrès de l'UNFT qui se tient sous le signe : "La femme tunisienne : ambition, perspectives et défis", et ce, des mains de la présidente du Congrès, en témoignage de considération pour le soutien constant apporté par le Président de la République et son épouse à l'UNFT et en hommage aux efforts qu'ils déploient en vue de consolider la place de la femme et son rôle dans les divers domaines.
Mme Neziha Zarrouk, présidente du 13e congrès de l'UNFT, avait auparavant prononcé une allocution dans laquelle elle a souligné que la femme tunisienne vit une ère des plus prospères et bénéficie d'acquis avant-gardistes sous la conduite éclairée du Président Zine El Abidine Ben Ali. L'attachement du Chef de l'Etat aux nobles valeurs humaines et nationales, a-t-elle indiqué, a renforcé la conscience de la femme tunisienne des principes de fidélité et de loyauté à la patrie et d'abnégation à son service.
Elle a mis en exergue la place privilégiée qu'occupe la femme tunisienne dans le projet moderniste du Président Ben Ali, soulignant qu'elle constitue un rempart préservant le pays contre les courants extrémistes et rétrogrades ainsi qu'un partenaire essentiel au sein de la famille et de la société.
Mme Zarrouk a, en outre, souligné que la présidence, par Mme Leila Ben Ali, première dame de Tunisie, de l'Organisation de la Femme Arabe (OFA), est de nature à renforcer le rayonnement du pays dans les manifestations régionales et internationales, étant donné qu'elle a apporté aux diverses questions touchant à la femme arabe, de par sa sagesse et son approche éclairée, des solutions concrètes qui touchent de près la priorité de promouvoir la condition de la femme arabe et tracent, avec audace et clarté, les méthodes et stratégies les plus judicieuses pour traiter les questions qui concernent la femme.
Elle a relevé, à ce propos, l'approche objective adoptée par Mme Leila Ben Ali en traitant de la question des violences faites aux femmes et des moyens de lutter contre ce phénomène pour préserver la dignité de la femme arabe.
La présidente du congrès a souligné, à cet égard, la détermination de la femme tunisienne à ne ménager aucun effort pour renforcer ses acquis, contribuer à l'impulsion du processus de développement et adhérer aux orientations civilisationnelles du programme présidentiel ambitieux "ensemble relevons les défis", pour que la Tunisie demeure un pays de progrès et de prospérité dans le concert des nations. |
|
آخر تحديث: الاثنين, 05 أبريل 2010 16:47 |
|